{"id":20871,"date":"2026-02-23T12:50:20","date_gmt":"2026-02-23T11:50:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.atamya.com\/?post_type=marketplace&#038;p=20871"},"modified":"2026-03-04T10:26:49","modified_gmt":"2026-03-04T09:26:49","slug":"lexware-connector","status":"publish","type":"marketplace","link":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/marktplatz\/lexware-connector\/","title":{"rendered":"Lexware Connector"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"m-tile-text__container-block_fcd7bdf1f9ce5363858fa6ace1e9d2e4\" class=\"m-tile-text__container u-pt-x10 u-pb-x10 u-pt-x20@md u-pb-x20@md \" data-aos=\"none\">\n    <div class=\"o-container\">\n        <div class=\"o-grid\">\n            <div class=\"o-grid__col u-5\/12@sm u-4\/12@md u-3\/12@lg u-mb-x12\">\n                <div class=\"u-shadow u-p-x4 u-p-x8@md\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atamya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/marktplatz-logo-lexware.png\" alt=\"Lexware Logo\" class=\"\" \/><hr class=\"u-mv-x8 u-ml--x8 u-mr--x8\" \/><h5 class=\"u-mt-x6 u-mb-x1\">Entwickelt von<\/h5><p><a href=\"https:\/\/netcare.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">netcare GmbH<\/a><\/p><h5 class=\"u-mt-x6 u-mb-x1\">Kategorie<\/h5><p>ERP<\/p><h5 class=\"u-mt-x6 u-mb-x1\">Lizenztyp<\/h5><p>Paid<\/p><hr class=\"u-mv-x8 u-ml--x8 u-mr--x8\" \/><a href=\"#form\" class=\"c-btn c-btn__primary c-btn--large u-full--width\">Connector anfragen<\/a><\/div>\n            <\/div>\n            <article class=\"o-grid__col u-7\/12@sm u-8\/12@lg u-push-1\/12@md\">\n                <h1>ATAMYA Lexware Connector by netcare<\/h1>\n<p>Der ATAMYA Lexware Connector erm\u00f6glicht die strukturierte Synchronisation von Artikeldaten zwischen Lexware und ATAMYA. Er unterst\u00fctzt eine saubere Produktanlage, vermeidet doppelten Pflegeaufwand und verbessert die Datenqualit\u00e4t durch Standardisierung und eine klare Zuordnungslogik.<\/p>\n<p>Neue oder nicht eindeutig zuordenbare Artikel k\u00f6nnen \u00fcber eine Inbox-Logik gesammelt und dort gezielt gepr\u00fcft und weiterverarbeitet werden. \u00c4nderungen an relevanten Attributen werden kontrolliert zwischen beiden Systemen bi-direktional ausgetauscht, um eine zentrale Produktpflege in ATAMYA zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n            <\/article>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"m-headline__container-block_25b86dccc7c152b7e03d22b5b7938fbf\" class=\"m-headline__container u-pt-x0 u-pb-x0 u-pt-x0@md u-pb-x0@md\">\n    <div class=\"o-container\">\n        <div class=\"o-grid\">\n            <div class=\"o-grid__col u-12\/12@md\" data-aos=\"none\"><h2>Vorteile des Lexware Connectors<\/h2><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n    <section id=\"m-teaser__container-block_d693e938fe53ed31a855d619b7fe94f4\" class=\"m-teaser__container u-pt-x0 u-pb-x10 u-pt-x0@md u-pb-x20@md\">\n        <div class=\"o-container\">\n            <div class=\"o-grid o-grid--equal-height\">\n                    <div class=\"o-grid__col u-jc-center u-mv-x5 u-mv-x10@sm u-4\/12@sm\" data-aos=\"fade-up\">\n                    \n                        <figure class=\"u-relative u-block u-full--width\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atamya.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/website-icon-download-done-teal.svg\" alt=\"\" class=\"\" \/>\n                            <figcaption class=\"u-mt-x3 u-mt-x6@sm\"><p class=\"h5\">Automatisierte Synchronisation<\/p>\n<p>Alle Produktdaten werden sofort oder batchweise \u00fcbertragen. \u00c4nderungen in Lexware stehen unmittelbar ohne manuelle Eingriffe in ATAMYA zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<\/figcaption>\n                        <\/figure>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"o-grid__col u-jc-center u-mv-x5 u-mv-x10@sm u-4\/12@sm\" data-aos=\"fade-up\">\n                    \n                        <figure class=\"u-relative u-block u-full--width\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atamya.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/website-icon-download-done-teal.svg\" alt=\"\" class=\"\" \/>\n                            <figcaption class=\"u-mt-x3 u-mt-x6@sm\"><p class=\"h5\">Zentrale Verwaltung<\/p>\n<p>Artikel aus Lexware, die nicht eindeutig anhand der Artikelnummern zugeordnet werden k\u00f6nnen, werden automatisch in einer ATAMYA Inbox gesammelt.<\/p>\n<\/figcaption>\n                        <\/figure>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"o-grid__col u-jc-center u-mv-x5 u-mv-x10@sm u-4\/12@sm\" data-aos=\"fade-up\">\n                    \n                        <figure class=\"u-relative u-block u-full--width\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atamya.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/website-icon-download-done-teal.svg\" alt=\"\" class=\"\" \/>\n                            <figcaption class=\"u-mt-x3 u-mt-x6@sm\"><p class=\"h5\">Konsistente Datenqualit\u00e4t<\/p>\n<p>Feste Strukturen, Pflichtfelder und klar definierte Feldreihenfolgen in ATAMYA reduzieren Fehler und gew\u00e4hrleisten eine konsistente Produktdatenbasis.<\/p>\n<\/figcaption>\n                        <\/figure>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section><script>\njQuery(document).ready(function($) {\n    $('.c-btn__filter').unbind('click').on('click', function(e) {\n        e.preventDefault();\n        var teaserWrapper = $(this).closest('.m-teaser__container');\n        teaserWrapper.find('.c-btn__filter').removeClass('c-btn__filter--active');\n        $(this).addClass('c-btn__filter--active');\n\n        $.ajax({\n                type: 'POST',\n                url: '\/wp-admin\/admin-ajax.php',\n                dataType: 'html',\n                data: {\n                    action: 'filter_posts',\n                    category: $(this).data('slug'),\n                    taxonomy: teaserWrapper.data('taxonomy'),\n                    postType: teaserWrapper.data('post-type'),\n                    grid: teaserWrapper.data('grid'),\n                    animation: teaserWrapper.data('animation'),\n                    type: teaserWrapper.data('type'),\n                    order: teaserWrapper.data('order'),\n                    orderby: teaserWrapper.data('orderby'),\n                    center: teaserWrapper.data('center'),\n                    partner: teaserWrapper.data('partner')\n                },\n            success: function(res) {\n                teaserWrapper.find('.ajax-container').html(res).hide().fadeIn();\n            }\n        })\n    });\n});\n<\/script>\n\n\n\n<section id=\"form\" class=\"m-text__container u-pt-x10 u-pb-x5 u-pt-x20@md u-pb-x10@md u-bgcolor-teal\">\n    <div class=\"o-container\">\n        <div class=\"o-grid o-grid--center\">\n                <div class=\"o-grid__col u-6\/12@md\" data-aos=\"none\">\n                    <h2 style=\"text-align: left;\">Sie haben Interesse am Lexware Connector?<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Sparen Sie Zeit und Ressourcen mit dem Lexware Connector f\u00fcr ATAMYA. F\u00fcllen Sie einfach das Formular aus und unser Sales-Team wird sich mit Ihnen zeitnah in Verbindung setzen.<\/p>\n\n                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"m-form__container-block_d851e065349c6183f0d72e476caa602f\" class=\"m-form__container  u-bgcolor-teal\">\n    <div class=\"o-container\">\n        <div class=\"o-grid o-grid--center\"><div class=\"o-grid__col u-6\/12@sm u-5\/12@xlu-pt-x0 u-pb-x10 u-pt-x0@md u-pb-x20@md\"><div class=\"u-p-x6 u-p-x12@md u-shadow--large u-rounded  u-bgcolor-white\"><script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/embed\/v2.js\"><\/script>\r\n<script>\r\n  hbspt.forms.create({\r\n    portalId: \"7319657\",\r\n    formId: \"908a991f-b90d-4b5c-a977-32cd9117192d\"\r\n  });\r\n<\/script><\/div><\/div><\/div>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":20855,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"marketplace_category":[62],"class_list":["post-20871","marketplace","type-marketplace","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","marketplace_category-erp"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lexware Connector f\u00fcr die ATAMYA Product Cloud<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der ATAMYA Lexware Connector erm\u00f6glicht die strukturierte Synchronisation von Artikeldaten zwischen Lexware und ATAMYA. Jetzt informieren!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atamya.com\/de\/marktplatz\/lexware-connector\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lexware Connector f\u00fcr die ATAMYA Product Cloud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der ATAMYA Lexware Connector erm\u00f6glicht die strukturierte Synchronisation von Artikeldaten zwischen Lexware und ATAMYA. Jetzt informieren!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atamya.com\/de\/marktplatz\/lexware-connector\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATAMYA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T09:26:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.atamya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/marktplatz-logo-lexware.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"96\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/marktplatz\\\/lexware-connector\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/marktplatz\\\/lexware-connector\\\/\",\"name\":\"Lexware Connector f\u00fcr die ATAMYA Product Cloud\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/marktplatz\\\/lexware-connector\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/marktplatz\\\/lexware-connector\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/marktplatz-logo-lexware.png\",\"datePublished\":\"2026-02-23T11:50:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T09:26:49+00:00\",\"description\":\"Der ATAMYA Lexware Connector erm\u00f6glicht die strukturierte Synchronisation von Artikeldaten zwischen Lexware und ATAMYA. Jetzt informieren!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/marktplatz\\\/lexware-connector\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/marktplatz\\\/lexware-connector\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/marktplatz\\\/lexware-connector\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/marktplatz-logo-lexware.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/marktplatz-logo-lexware.png\",\"width\":180,\"height\":96,\"caption\":\"Lexware Logo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/marktplatz\\\/lexware-connector\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start Page\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marktplatz\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/marktplatz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lexware Connector\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"ATAMYA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"ATAMYA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ATAMYA-Favicon-02.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ATAMYA-Favicon-02.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"ATAMYA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atamya.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lexware Connector f\u00fcr die ATAMYA Product Cloud","description":"Der ATAMYA Lexware Connector erm\u00f6glicht die strukturierte Synchronisation von Artikeldaten zwischen Lexware und ATAMYA. Jetzt informieren!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/marktplatz\/lexware-connector\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Lexware Connector f\u00fcr die ATAMYA Product Cloud","og_description":"Der ATAMYA Lexware Connector erm\u00f6glicht die strukturierte Synchronisation von Artikeldaten zwischen Lexware und ATAMYA. Jetzt informieren!","og_url":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/marktplatz\/lexware-connector\/","og_site_name":"ATAMYA","article_modified_time":"2026-03-04T09:26:49+00:00","og_image":[{"width":180,"height":96,"url":"https:\/\/www.atamya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/marktplatz-logo-lexware.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/marktplatz\/lexware-connector\/","url":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/marktplatz\/lexware-connector\/","name":"Lexware Connector f\u00fcr die ATAMYA Product Cloud","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/marktplatz\/lexware-connector\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/marktplatz\/lexware-connector\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atamya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/marktplatz-logo-lexware.png","datePublished":"2026-02-23T11:50:20+00:00","dateModified":"2026-03-04T09:26:49+00:00","description":"Der ATAMYA Lexware Connector erm\u00f6glicht die strukturierte Synchronisation von Artikeldaten zwischen Lexware und ATAMYA. Jetzt informieren!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/marktplatz\/lexware-connector\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atamya.com\/de\/marktplatz\/lexware-connector\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/marktplatz\/lexware-connector\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.atamya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/marktplatz-logo-lexware.png","contentUrl":"https:\/\/www.atamya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/marktplatz-logo-lexware.png","width":180,"height":96,"caption":"Lexware Logo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/marktplatz\/lexware-connector\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start Page","item":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marktplatz","item":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/marktplatz\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lexware Connector"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/","name":"ATAMYA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/#organization","name":"ATAMYA","url":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atamya.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ATAMYA-Favicon-02.png","contentUrl":"https:\/\/www.atamya.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ATAMYA-Favicon-02.png","width":512,"height":512,"caption":"ATAMYA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/marketplace\/20871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/marketplace"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/marketplace"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/marketplace\/20871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21270,"href":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/marketplace\/20871\/revisions\/21270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"marketplace_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atamya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/marketplace_category?post=20871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}